-

Acculturation

L'acculturation est le processus par lequel un individu ou un groupe adopte les traits culturels d'une autre culture après un contact prolongé avec celle-ci. Il s'agit de l'échange ou de la modification des éléments culturels comme les croyances, les pratiques, les valeurs, la langue, et les modes de vie lorsqu'un groupe culturel rencontre un autre groupe culturel. Ce processus peut être volontaire ou forcé, selon les circonstances. L'acculturation peut donner lieu à différentes situations et expressions :

• Intégration. - Le groupe ou l'individu adopte des éléments de la culture dominante tout en conservant des aspects de sa culture d'origine.
• Assimilation. - Le groupe ou l'individu abandonne progressivement sa culture d'origine pour adopter complètement la culture dominante.
• Séparation. - Le groupe ou l'individu refuse d'adopter la culture dominante et conserve exclusivement sa propre culture.
• Marginalisation. - Le groupe ou l'individu se retrouve en dehors des deux cultures, ni totalement attaché à sa culture d'origine ni intégré à la culture dominante.

L'acculturation peut se produire dans différents contextes, tels que l'immigration, la colonisation, ou encore le métissage culturel dans des sociétés pluriethniques. Elle peut engendrer des dynamiques conflictuelles, entre préservation des traditions et adaptation à une nouvelle culture.

Dictionnaire Idées et méthodes