1° Le plus ancien est nommé par Eschyle Artaphrenès, comme un des sept conjurés contre le pseudo-Léonidas. 2° Le second, fils d'Hystaspès et père de Darius Ier, était gouverneur à Sarlès lors des premiers conflits avec les Grecs. Il et dénonça la conspiration d'Histiée de Milet (506).
3° Le fils de cet Artaphernès est le plus célèbre de tous, comme le gouverneur de Marathon, où il commandait les Perses avec Datis. Dans l'expédition de Xerxès (480 av. J.-C) il eut sous ses ordres les Lydiens et les Mysiens.
4° Un autre Artaphernès fut envoyé par Artaxerxès Ier, peu de temps avant sa mort, à Sparte, pour entamer les négociations contre Athènes; mais les Athéniens l'interceptèrent, ainsi que ses messages en caractères cunéiformes qu'ils firent traduire à Athènes (Thucydide, IV, 50).