| Élias Lévita. - Docteur juif, critique et grammairien, né en Italie en 1472, enseigna l'hébreu à Padoue, à Rome et à Venise, et mourut dans cette dernière ville en 1549. Ses ouvrages, écrits en hébreu, sont encore estimés. Le plus remarquable est la Massore, examen critique du texte sacré de l'Écriture, Venise, 1538: il y expose, sur les points voyelles, une doctrine nouvelle, qui adonné lieu à de vives disputes parmi les hébraïsants. Ses autres ouvrages sont : un Commentaire sur la Grammaire de Moïse .Kimchi, grammairien du XIIe s., 1508; Explication des mots irréguliers du texte sacré, 1516; les Chapitres d'Elias, ou Traité des lettres serviles, 1529, tous trois traduits et publiés en latin par Munster. | |