|
Antimérie
(du grec anti, contre, à l'opposé, et méros,
partie), terme de grammaire ancienne, désignait
l'emploi d'une partie du discours
pour une autre.
+ Un exemple
d'antimérie est l'utilisation d'un participe en tant qu'adjectif
ou substantif. Par exemple, dans la phrase "sciens pugnae", qui signifie
"connaissant la bataille", le participe "sciens" est utilisé comme
adjectif, alors qu'il est normalement employé en tant que verbe.
De même, dans la phrase "prudens consilii", qui signifie "prudent
dans ses conseils", le participe "prudens" est utilisé comme adjectif,
alors qu'il est normalement utilisé comme verbe.
+ L'antimérie
peut également être utilisée pour remplacer un adjectif
par un nom ou un nom par un adjectif. Par exemple, dans la phrase "le vin
rouge", le nom "rouge" est utilisé pour remplacer l'adjectif "rougeâtre".
De même, dans la phrase "un coeur de pierre", le nom "pierre" est
utilisé pour remplacer l'adjectif "dur".
L'antimérie peut
avoir différents effets stylistiques dans un texte. Elle peut être
utilisée pour créer un effet de surprise ou de contraste,
pour varier le style d'écriture ou encore pour ajouter de la couleur
ou de la poésie au texte. Elle elle est aujourd'hui considérée
comme un usage littéraire plutôt que grammatical. |
|