| Montlyard (Jean de), sieur de Melleray, littérateur français, né vers 1530, mort à une date inconnue. Appartenant à la religion réformée, il dut se réfugier à Genève, devint pasteur à Draillans en 1554, et bourgeois de Genève en 1559. On a de lui : Harmonie des corps célestes et humains (Lyon, 1580, in-46), trad. d'Antoine Mizauld; continuation de l'Inventaire de l'Histoire de France par Jean de Serres [jusqu'en 1606] (Paris, 1589-1608, 4 vol. in-8); l'Anti-jésuite (Saumur, 1611, in-8); des traductions de la Mythologie de Noël Le Comte (Lyon, 1597, 2 vol. in-4); du Traité parénétique, de Texeira (1597, in-42); des Métamorphoses d'Apulée (Paris, 1602, in-42) ; des Amours de Théagène et Chariclée d'Héliodore (1620 in-8). | |