-

Le Voyage sentimental

Le Voyage sentimental, par Yorick, le chef-d'oeuvre de Laurence Sterne, publié en 1768, au retour de son dernier voyage en France

et en Italie

, l'année même de sa mort. C'est un recueil de descriptions plaisantes ou tristes, de réflexions originales ou prétendant l'être, de digressions, d'anecdotes, de sensations, se succédant au hasard du caprice de l'auteur qui s'évertue d'un bout à l'autre à exciter chez son lecteur, brusquement et sans transition, le rire et les larmes. Sterne s'y montre encore plus parfait écrivain que dans Tristram Shandy, et quoique nombre de ses plus heureuses expressions soient des réminiscences ou des plagiats il les incorpore si intimement à son propre style qu'on ne lui en veut pas d'avoir pris sans scrupule son bien où il le trouvait. Le Voyage sentimental eut, dès son apparition, le plus grand succès. Il ne tarda pas à devenir populaire en France; les traductions s'y succédèrent depuis celle des Oeuvres complètes par de Frenais, de Bonnai et Salaville.

Dictionnaire Le monde des textes