-

Bernardo del Carpio

Bernardo del Carpio est un héros légendaire de l'Espagne gothique, fils naturel de Doña Ximena, soeur d'Alfonso le Chaste, et du comte de Saldaña. Ayant appris le secret de sa naissance, Bernardo réclama longtemps la liberté de son père, captif au chateau de Luna; Alfonso, cédant à ses prières, jura de lui rendre le comte, mais ne remit entre ses mains qu'un cadavre auquel il avait fait arracher les yeux.

Les poètes du Romancero ont ajouté à la dramatique légende les exploits les plus invraisemblables; suivant eux, le héros asturien vainquit les Francs à Roncevaux avec l'aide des Arabes, et étouffa dans ses bras le paladin. Roland dont le corps était invulnérable au fer.

Son histoire a inspiré à Lope de Vega deux drames : Las Mocedades de Bernardo et El Casamiento en la muerte; à Augustin Alonso de Salamanque un poème chevaleresque : Historia de las hazañas y hechos del invencible caballero Bernardo del Carpio, enfin à Balbuena : El Bernardo, o victoria de Roncesvalles. (L. D.).

Dictionnaire biographique