.
-

Tipitaka ou Tripitaka (= les Trois Corbeilles). -  Nom donné à la rédaction en pâli des écrits canoniques des bouddhistes du Sud. Les trois séries sont : le Vinayapitaka, dont les cinq livres exposent la discipline bouddhiste; Oldenberg les a édités (Londres, 1879-83, 5 vol.). Rhys et lui en ont traduit une partie aux t. XIII, XVII et XX des Sacred books of the East; - le Suttapitaka, qui expose en cinq livres l'action et les enseignements moraux du Bouddha; des fragments ont été traduits aux t. X et XI des Sacred Books, - l'Abidhammapitaka, qui est une compilation tardive des commentaires du Suttapitaka. L'ensemble de la collection a été publié en siamois à Bangkok (1893-94, 39 vol.); une partie du Suttapitaka et de l'Abidhammapitaka, en pâli (alphabet latin), à Londres (1882-96).

On appelle aussi Tripitaka le canon des bouddhistes du Nord, très différent de la version pâli ; il est rédigé en sanscrit et en dialecte gâtha.

.


Dictionnaire Le monde des textes
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
[Aide][Recherche sur Internet]

© Serge Jodra, 2006. - Reproduction interdite.