Pierre de Provence et la belle Maguelonne.

-

Pierre de Provence et la belle Maguelonne, ancien roman populaire, qui montre Pierre, héritier du comté de Provence, se faisant aimer de Maguelone, fille du roi de Naples, et, après de nombreuses aventures, arrivant à l'épouser. Selon V. Leclerc, ce roman aurait été composé par le chanoine Bernard de Triviez, et écrit en provençal ou en latin au XIV^e siècle. Fauriel ne l'attribuait qu'à la littérature provençale. Ce qui est certain, c'est que la première rédaction n'en est pas antérieure au XV^e siècle.

En bibliothèque - Pierre de Provence a été refait par le comte de Tressan pour entrer dans sa Bibliothèque des romans (1779); mais on a publié des éditions plus fidèles, non seulement en français, mais en flamand, en allemand, en danois, eu espagnol et même en vers grecs.

Dictionnaire Le monde des textes